جمعه
Das 21. Iranische Theaterfestival in Köln

Das 21. Iranische Theaterfestival in Köln
بیست و یکمین فستیوال تاتر ایرانی در کلن

Das 21. Iranische Theaterfestival (Ein multithemen Festival) findet vom 12. bis zum 16. Nov. 2014 auf der Bühne der Kulturen – Arkadas Theater in Köln statt. An den fünf Abenden werden Theaterstücke in verschiedenen Sprachen aus den verschiedensten Ländern aufgeführt. Zur offiziellen Website von Festival

از روز ۱۲ تا ۱۶ نوامبر ۲۰۱۴، بیست و یکمین فستیوال تاتر ایرانیان در شهر کلن(آلمان) برگزار می شود
مجید فلاح زاده، بهرخ حسین بابائی و فرود اسفندیار- حیدری از مدیران این فستیوال هستند. برای اطلاع بیشتر درینباره، تماس با تیم مدیریت یا رزو بلیط می توانید به وبسایت فستیوال مراجعه کنید.
------------------
مجید فلاح زاده:
«درطول بیست سال گذشته " فستیوال تئاتر ایرانی در کلن"، دراصول، متمرکز بر دو هدف بود: 
الف-  تمرکز بر مسائل سیاسی، اجتماعی، و فرهنگی آن چه که در ایران جمهوری اسلامی می گذشت. 
ب-  تمرکز بر مشکلات مهم زندگی مهاجر- تبعیدیان ایرانی در آلمان، و مهم تر از همه، مشکلات اینتگراسیون.
امسال در بیست و یکمین فستیوال که از تاریخ دوازدهم تا شانزدهم ماه نوامبر2014 درصحنه ی فرهنگ ها- ارکاداش تئاتر در کلن برگذار می شود، بر اساس یک برنامه ریزی پنج ساله (تا فستیوال بیست و پنجم) کوشش خواهد شد تا فستیوال، ضمن پای بندی به دو هدف فوق، دامنه ی نگاه خود را گسترده ترو مشخص تر نموده و در نتیجه، در مجموعه ی متنوعی از مضامین گسترده تر و مشخص تر به تجربه بپردازد؛  و از این قرارعنوان جنبی فستیوال امسال یعنی  فستیوال بیست و یکم: « فستیوال چند مضمونی»!»

بهرخ حسین بابائی:
بیست سال فستیوال را پشت سر گذاشتیم. ما با فستیوال پیر شدیم و با تجربه ، فستیوال با ما جوان شد و پر شور. حتی سوال شکسپیری " بودن یا نبودن" را نیز، به یاری همان جوانی و شور فستیوال،  پشت سر نهادیم و قدم به آستانه فستیوال بیست و یکم گذاشتیم.  
فستیوال بیست و یکم از تاریخ 12 تا 16 نوامبر 20014 در تئاتر ارکاداش- صحنه فرهنگ ها برگزار خواهد شد. در این پنج شب نمایشهای مختلف ، با فرمهای گوناگون تئاتری و به زبانهای مختلف بر صحنه خواهند رفت .
از تازگیها و ویژگیهای فستیوال امسال ، اختصاص دادن یک روز، به نسل جدید و بالنده تئاتراست؛  بخصوص جوانهای   نسل دوم تبعیدی- مهاجر ایرانی در خارج از کشورکه  در کالج های بازیگری تحصیل میکنند وآمادگی ارائه نمونه کارهای خوشحالیم به اطلاع برسانیم که فرود حیدری،  یکی ازاین جوانان در آلمان است  که کالج بازیگری.... در فرانکفورت را در سال 2002  موفقانه به پایان رسانیده وچس از تجربیاتی چند، جدیدا به فستیوال پیوسته وقسمتی از کارهای برگزاری فستیوال بیست و یکم را بعهده گرفته  است ، بویژه در بخش تئاترجوانان.
به امید یک فستیوال پر بار و به امید دیدار همگی در "بیست و یکمین فستیوال تئاتر ایرانی در کلن"

 فرود اسفندیار- حیدری:
شبهای مضامین
الف- عدالت اجتماعی " نان برای همه
ب- تبعیض موقوف " آزادی زنان
پ- حوادث روز " سیاسی، اجتماعی و فرهنگی
ت- جوانان و نوجوانان " اینتگراسیون
از تمامی هنرمندانی که علاقمند شرکت در فستیوال هستند ، خواهشمندیم ، فرم ثبت نام را که در وبسابت درج شده پر نموده و تا تاریخ 15آگوست 2014 به ادرس ایمیل فستیوال بفرستند.

از تمامی دانشجویان و یا کسانی که بتازگی از کالجهای تئاتر /بازیگری ، فارغ ا لتحصیل شده اند خواهشمندیم نمایشهای خودرا حد اکثر تا 15 آگوست 2014 از طریق وبسایت فستیوال بیست و یکم برای ما بفرستند. این نمایشها میتواند حدا اکثر 15 دقیقه یاشند و بدون نور و رکور ویژه. هزینه ثبت نام برای شرکت در فستیوال 75 یورو در نظر گرفته شده است.

وبسایت رسمی فستیوال
http://www.dit-festival.de/


0 Comments:

پست کردن نظر

خواننده‌ی گرامی،
نظر شما پس از بررسی منتشر می شود.
نظرهایی که بدون اسم و ایمیل نویسنده باشند، منتشر نخواهند شد.

Webhosting kostenlos testen!
Webhosting preiswert - inkl. Joomla!