سایت دو زبانه‌ فارسی-آلمانی
سایت دو زبانه فارسی-آلمانی
Tuesday
سه هایکو و یک شعر از فرشته پناهی
بر من واقعه ای می گذرد
تناسخی محرمانه
مردی در من است

برچسبها: ,


به آقای برشت، بگویید زرشک!
یک دزدی بزرگ از آقای برشت

براساس نمایشنامه اپرای سه پولی برتولت برشت
کلاهبردار: فتح‌اله نیازی

برچسبها: ,

Friday

داستانی از رضا کاظمی
کُشتَمَش . به همین راحتی . البته راحتِ راحت که نه ، ولی به هر بدبختی بود ، راحت کُشتمش .

برچسبها: ,

Thursday
متاسفانه شما نیز در عمل با جان باختگان دلیر و بی گناهی که برای احقاق حقوق پایمال شده ی خود و همه ی مردم، قربانیِ خشونت عریان و تصلبِ نظم مستقر شدند، ناخواسته به سان خس و خاشاک رفتار کرده اید.

برچسبها: , ,

Tuesday
-
پای درخت سیب‌ِِ نوفل‌لوشاتو
سایه های انقلاب بر رمان احمد محمود
لقمــان تـدین نـژاد

برچسبها: ,

Tuesday
شعری از زیبا کرباسی
با صدای شاعر
در خواب‌های کاهویی که عشق انار انار بوته‌ست
به وقت‌ لب‌ها و چاک‌هام.....سرخ و چاک‌چاک از بوسه‌ آخ

برچسبها: ,

Saturday
روسبيگري بدن، روسبيگري انديشه
درباره مالکیت و اشتراک / تولید و تکثیر آگاهی
پیمان غلامی

برچسبها: ,

همگرایی زنان به آینده اندیشیده است
مصاحبه شاهرخ رئیسی، با پرتو نوری علا، شاعر و نویسنده
همزمان با دهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری، عده ای از زنان و مردان فعال گرد هم جمع شدند و از میان حقوق گوناگونی که زنان ایرانی از رژیم اسلامی طلب دارند، بر دو خواسته توافق کردند. یکی اصلاح چهار اصل قانون اساسی، (اصل ۱۹، ۲۰، ۲۱ و ۱۱۵ که همگی به ضرر زنان است) و دیگری پیوستن ایران به کنوانسیون جهانی رفع هرگونه تبعیض به نفع زنان می باشد

برچسبها: , ,

Friday

دنیای داستایوسکی
اثر گئورگ باکچی
(بخش اول)
برگرداننده: حسن واهب زاده

برچسبها: , ,

Monday
«ماجرا همه این است. ستادهای انتخاباتی همان محلی است که هم می‏توان متعهد بود و هم نبود. می‏توان خواهان تغییر همه چیز شد اما تنها تا آنجایی که به واقع هیچ چیز تغییر نکند. تا آنجایی که راحت «آرامسایشگاه» در هم نریزد ... تا آنجایی که گزندی در کار نیست.»

برچسبها: ,